全國煤炭（田）、化工地質單位的干部職工、離退休老同志及職工家屬同志們：
　　伴隨著喜悅，滿懷著希望，我們踏入了充滿機遇和挑戰的2015年。值此新春佳節即將到來之際，我們謹向在全行業各個崗位上辛勤工作、做出貢獻的廣大干部職工，向關心支持煤炭（田）、化工地質事業和行業發展的離退休老同志及職工家屬們，致以崇高的敬意和節日的問候！
　　過去的一年，全國煤炭（田）、化工地質行業，在極其困難的形勢下，攻堅克難，勇于進取，經濟及地勘主業運行穩定，黨的群眾路線教育活動成果顯著，企事業改革及各項工作取得了新進展。這一切來之不易的成績，離不開全行業各單位、各級黨組織和各級領導干部的團結引領、身體力行，離不開廣大干部職工的拼搏奮斗、無私奉獻，離不開老同志和職工家屬們的關心支持、鼎力相助。在此，我們要向廣大干部職工，向離退休老同志，向職工家屬同志們，表示衷心的感謝和美好的祝福！
　　2015年，我們煤炭（田）、化工地質行業面臨的形勢依然十分嚴峻，改革發展任務依然異常艱巨。我們要努力完成“十二五”規劃的收官之戰，進一步深化改革、加快發展，推進依法治國在全行業全面貫徹落實。我們的擔子不輕，任務很重，任重而道遠。越是在這種情況下，我們越要樹立敢打必勝、勇往直前的勇氣和信心。困難和希望同在，機遇與挑戰并存。面對新常態，黨的十八屆三中、四中全會吹響了改革發展的出征號角，萬眾一心、千帆進發的壯麗景象將展現在眼前。讓我們在以習近平為核心的黨中央堅強領導下，深化改革，開拓進取，創新驅動，科學發展，把遇到的困難和風浪作為一次磨礪意志的挑戰，把面臨的暗礁和險灘作為奪取勝利的考驗，在前進的航程中，團結一致，堅定信心，不畏艱險，奮勇向前，為煤炭（田）、化工地質單位轉型升級和推進地勘事業持續發展做出新的更大貢獻，為實現中華民族偉大復興的“中國夢”奉獻出我們全部的力量和才智!  
　　羊年新春即將到來，祝全體干部職工、離退休老同志以及職工家屬同志們，新春愉快、身體健康、闔家幸福、萬事如意！
　　                                                                                              

                                                                                   中國煤炭地質總局
　　                                                                             中國煤炭地質總局黨委
　　                                                                          中國煤炭工業協會煤炭地質分會
　                                                                                   2015年2月12日